Let's Play Englishes! -洋楽で楽しく英語を学ぼう!-

このサイトは次のような人を対象としています→洋楽で英語を学びたい人、洋楽を授業で使おうと考えている教員

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

Don't Tell Me You Love Me [NIGHT RANGER]

Don't tell me you love me.
Don't tell me you love me.
Don't tell me I don't want to know.

tell+人+(that) S'V'=人にS'V'だと言う 【間接話法】
 =say to+人,"SV" 【直接話法】

注意) tell+人は可能ですが、say+人は間違いです!!

補足) Don't tell me you love me.
   =Don't say to me, "I love you."(僕を愛してるなんて言わないで)

一言)
Don't tell me S'V'の文(上の2パターン)が、23回も歌われていました!
他は the way (that) S'V'「S'がV'するやり方[方法/様子]」という構文だらけです!
実は今から28年も前のヒット曲。サビの大合唱はきっと気持ちいいと思います♪

歌詞)http://lyricwiki.org/Night_Ranger:Don%27t_Tell_Me_You_Love_Me

PV)1983年LIVE映像:4月にFIREHOUSEとの来日ライブが決まりました!


グレイテスト・ヒッツグレイテスト・ヒッツ
(2007/01/17)
ナイト・レンジャー

商品詳細を見る
スポンサーサイト
  1. 2008/03/05(水) 19:00:00|
  2. 話法
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

Everything Is Alright [MOTION CITY SOUNDTRACK]

Tell me that you're alright.
Yeah, everything is alright.
Oh, please tell me that you're alright.
Yeah, everything is alright.

単語) alright=all right=大丈夫な 

tell+人+(that) S'V'=人にS'V'だと言う 【間接話法】
 =say to+人,"SV" 【直接話法】


例) Tell me that you're alright.=Say to me, "I'm alight."

一言)
thatは省略されることが多いのですが、この曲ではばっちり入ってます!
このサビは単語も簡単で、5回繰り返されるので歌ってるうちに覚えちゃえますよ!

歌詞)http://lyricwiki.org/Motion_City_Soundtrack:Everything_Is_Alright

【アーティスト関連記事】→ここをクリック

PV)ひたすらポップで明るい曲☆元気出ます!!


コミット・ディス・トゥ・メモリーコミット・ディス・トゥ・メモリー
(2005/06/01)
モーション・シティ・サウンドトラック

商品詳細を見る
  1. 2008/02/20(水) 00:00:00|
  2. 話法
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:2

Say Anything (Else) [CARTEL]

Oh I'm here to say that you're the star you wanna be.

say (that) S'V'=Sは'V'だと言う 【間接話法】
 =say,"SV" 【直接話法】

注意) tell (that) S'V'という形はありません!!
    tell 人 (that) S'V'というように、必ず伝える相手を明らかにします。    
    
例) She says (that) she loves me.(彼女は、僕を愛してると言う)
 = She says, "I love you."(彼女は、「あなたを愛してる」と言う)
 = She tells me (that) she loves me. (彼女は僕に、愛してると言う)

一言)つまり、"You're the star you wanna be"
    って言うために僕はここにいるよってことです☆彡

歌詞)http://lyricwiki.org/Cartel:Say_Anything_%28Else%29

【アーティスト関連記事】→ここをクリック

PV)本日渋谷O-EASTでMOTION CITY SOUNDTRACKとライブ♪


クローマクローマ
(2005/10/19)
カルテル

商品詳細を見る
  1. 2008/02/19(火) 15:00:00|
  2. 話法
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

Lose It [CARTEL]

She says to me
"Go on and lose it"

単語)go on=続ける、進み続ける lose=失う

★命令文の話法の転換
say to+人,"命令形"=人に"?しろ・?しなさい"と言う【直接話法】
⇔tell+人+to?=人に?しろ・?しなさいと言う 【間接話法】


ということは、この部分の歌詞は
⇔She tells me to go on and lose it.となります。

一言)Vo./g.のウィルの話によると、
   「人間は一生懸命に生きる機会を与えられているのに、
   それを本質的に避けている部分がある。だからこの曲では
   『君は全てを手に入れることもできるし、
   全てを手放すこともできる』って言っているんだよ」
   だそうです☆彡

歌詞)http://lyricwiki.org/Cartel:Lose_It

【アーティスト関連記事】→ここをクリック

PV)いいのは音楽か顔か(^ー^)


カルテル関連アルバム→カルテル
(2008/01/23)
カルテル、ワイクリフ・ジョン 他

商品詳細を見る
  1. 2008/02/11(月) 22:00:00|
  2. 話法
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

Please Don't Go Girl [NEW KIDS ON THE BLOCK]

Tell me you'll stay.

tell+人+(that)S'V'=人にS'V'だと言う 【間接話法】
 =say to+人,"SV" 【直接話法】

例)I told him that I loved him.=I said to him,"I love you."

一言)どこにも行かないで!僕のそばにいて!というありがちなラブバラードソング♪    使われている単語も、ruin(滅ぼす)guess(推測する)以外は全て中学で習う単語です。 ゆっくりなので聞き取りにも最適ですよ!

歌詞)http://www.lyricsfind.com/n/new-kids-on-the-block/8947.html

PV(当時12歳の男の子の声がかわいいです♪)
 
  1. 2007/10/01(月) 22:05:21|
  2. 話法
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。