Let's Play Englishes! -洋楽で楽しく英語を学ぼう!-

このサイトは次のような人を対象としています→洋楽で英語を学びたい人、洋楽を授業で使おうと考えている教員

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

If Today Was Your Last Day [NICKELBACK]

If today was your last day
And tomorrow was too late,
Could you say goodbye to yesterday?

★ If S' were ?, S could [would] +動詞の原形
 =もしS'が?なら、?できるだろう [?するだろう]

一言)「今日がもし君の最後の日だったら、?できる?」というありえない
    ことを仮定しています。この曲では「?できる?=could you??」の
    他に「?する?=would you??」という形も使われています。

歌詞)http://lyricwiki.org/Nickelback:If_Today_Was_Your_Last_Day

PV)渋い声ですね?♪


ダーク・ホースダーク・ホース
(2008/11/19)
ニッケルバック

商品詳細を見る
スポンサーサイト
  1. 2009/04/11(土) 00:00:00|
  2. 仮定法
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

Looking Back On Today [THE ATARIS]

If only I had more time,
I'd take you where you wanted to go.

If only S'+V'(過去形)=S'がV'ならなぁ 
  ←現在の叶わない願望なので、過去形で距離感を表します。  

補足)if onlyはI wishと言い換え可能

例) If only I had a girlfriend. (彼女がいたらなぁ・・・)
   If only I were rich. (お金持ちだったらなぁ・・・)

一言)
If onlyの文は、例のように「?ならなぁ」という文だけで終わらせることもできますが、「?ならなぁ、そしたら・・・するのになぁ」と、文を続けることもあります。この曲の場合は、「もしももっと時間があったらなぁ。そしたら君が行きたいところに連れて行ってあげるのに」という意味になります。
「・・・するのになぁ」の部分は「would+動詞の原形」で表します。

歌詞) http://lyricwiki.org/The_Ataris:Looking_Back_On_Today

【アーティスト関連記事】→ここをクリック

PV)


ソー・ロング、アストリアソー・ロング、アストリア
(2003/10/22)
アタリス

商品詳細を見る
  1. 2008/11/26(水) 09:00:00|
  2. 仮定法
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

If I Were A Boy [BEYONCE]

If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl

構文) how it feels to ?=?することをどう感じるか

If S' were ?, S could [would] +動詞の原形
 =もしS'が?なら、?できるだろう [?するだろう]


例) If I were a bird, I could fly.(もし私が鳥なら、空を飛べるだろう)
例) If I were you, I wouldn't do such a thing.
  (もし私があなただったら、そんなことはしないだろう)

一言)この曲は、女性である「私」が「男」になったら?、という仮定のお話です。
    このように今実際にありえないことを仮定するので、距離感を表すため時制が
    過去形になっています。仮定法の教材にはぴったりだと思います。

歌詞)http://lyricwiki.org/Beyonc%C3%A9:If_I_Were_a_Boy

PV)ビヨンセの曲ですがスローテンポなので聞きやすいですよ!


アイ・アム… サーシャ・フィアース(CD2枚組)アイ・アム… サーシャ・フィアース(CD2枚組)
(2008/11/12)
ビヨンセ

商品詳細を見る
  1. 2008/11/21(金) 10:00:00|
  2. 仮定法
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

Wish You Were Here [INCUBUS]

I wish you were here.

I wish S'+V'(過去形)=S'がV'ならなぁ 
←現在の叶わない願望

例) I wish I was[were] tall. (背が高ければなぁ)

一言) 「本当はそうじゃないけど、そうならいいのになぁ」という
    現在の叶わない願いを表します。なので、この曲の場合、
    「現実では君はここにいないけど、いてほしい」ってことです。
    切ない・・・(T_T)

歌詞)http://lyricwiki.org/Incubus:Wish_You_Were_Here

PV)"I wish you were here"と、13回も歌ってます!


モーニング・ヴューモーニング・ヴュー
(2002/01/09)
インキュバス

商品詳細を見る
  1. 2008/06/24(火) 18:00:00|
  2. 仮定法
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

If Only [HOOBASTANK]

If only I had you.

If only S'+V'(過去形)=S'がV'ならなぁ 
  ←現在の叶わない願望  if onlyはi wishと言い換え可能

一言) 今ここに君はいないけど、いたらいいのに・・・という悲しいラブバラード。
    ちなみに、過去形の部分を過去完了形(had+過去分詞)にすると、
    「あのとき?していればよかった…」というニュアンスになり、この曲では
    そのパターンも使われています。

歌詞)http://lyricwiki.org/Hoobastank:If_Only

【アーティスト関連記事】→ここをクリック

PV)歌詞動画


欲望欲望
(2006/05/03)
フーバスタンク

商品詳細を見る
  1. 2008/05/19(月) 17:00:00|
  2. 仮定法
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
次のページ

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。