Let's Play Englishes! -洋楽で楽しく英語を学ぼう!-

このサイトは次のような人を対象としています→洋楽で英語を学びたい人、洋楽を授業で使おうと考えている教員

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

Love Song [THE CURE]

Whenever I'm alone with you,
You make me feel like I am young again.

熟語・表現)
alone with ?=?と二人きりで  feel like?=?のような気がする  

whenever S'+V'=S'がV'する/であるときはいつでも
補足) 「S'がいつV'したとしても」という意味もあります。

例)Whenever I'm sad, I listen to music.
  (私は悲しい時はいつでも音楽を聴く。)

一言)
この曲は紹介箇所の「僕が君と二人きりのときはいつでも?」という表現がたくさん使われ、?部分が数パターンあります。他にも、whatever, howeverも使われ、高校生で習う文法が満載ですが、使われている単語は難しくありません。とても素敵な歌詞ですよ!

歌詞)http://lyricwiki.org/The_Cure:Love_Song

PV)The Cureが歌うオリジナル:去年のフジロックでも歌いました! 


PV)Anberlinが歌うカバー:3月のライブでは歌ってくれる・・かな?


Greatest HitsGreatest Hits
(2001/11/13)
The Cure

商品詳細を見る
スポンサーサイト
  1. 2008/11/29(土) 12:00:00|
  2. 関係副詞
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

I'll Be Waiting [LENNY KRAVITZ]

Whenever you call me,
I´ll be waitin´,
Whenever you need me,
I´ll be there.

whenever S'V'=S'がV'するときはいつでも
  = at any time (when) S'V'

例) Whenever you are free, you can call me.
  (暇なときはいつでも電話してね)

補足)「いつS'がV'しようとも」という【譲歩】の意味になるときもあります!!
    そのときは no matter when S'V'と言い換えることが可能です。

一言) as long as S'V'の文とwheneverの文が盛りだくさんな教材向きの歌♪
    ゆっくり歌われている上に、繰り返しが多いのでリスニングにも最適ですよ!

歌詞)http://lyricwiki.org/Lenny_Kravitz:I'll_Be_Waiting

PV)さすが大御所!渋いです♪


ラヴ・レヴォリューションラヴ・レヴォリューション
(2008/01/30)
レニー・クラヴィッツ

商品詳細を見る
  1. 2008/04/08(火) 19:00:00|
  2. 関係副詞
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

Breathe Into Me [RED]

And this is how it looks when I am standing on the edge
And this is how I break apart when I finally hit the ground
(・・・this is howの形が続きます)

熟語)stand on the edge=端に立つ break apart=バラバラになる 
   hit the ground=墜落する

★this is how?=このように?、こうして?
例)This is how I became famous.
  [こうして私は有名になりました]
*howはthe wayに置き換えることができます*
*the way howとはなりません*

一言)this is how?の形だけでなく、
   this is where/who/whatも出てきます。
   出だしは「聴こえないなぁ」と思ってボリュームを上げてしまうと
   大変なことになります、たぶん。

歌詞)http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Breathe-Into-Me-lyrics-Red/A38499AC903C605D482571B20006FDD9

PV)歌詞のみ


End of SilenceEnd of Silence
(2007/11/13)
Red

商品詳細を見る


Deriving from a variety of influences such as Muse, Chevelle, Blindside and Linkin Park, Red brings a unique blend of heavy guitars, intense string arrangements and dynamic vocals... from Amazon
  1. 2008/04/05(土) 18:33:19|
  2. 関係副詞
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

Planet Of The Sun [NEGATIVE]

This might be the day we die.

単語) might?=?かもしれない 《可能性の低い推量》

時を表す名詞+(when)+S'V'=S'V'する?
補足) when以下は、S'(主語)+V'(動詞)で始まる完全文です。

例) Do you remember the day we met first?
  (私たちが初めて会った日を覚えてる?)

一言)
the day we dieは the day when we die(俺達が死ぬ日)ってことですね!
この曲のように、関係副詞whenは省略されることが多いです。
歌っているのは、5月にフィンランドフェスで来日するロックバンド♪
北欧らしい哀愁漂う叙情的なメロディが魅力です♪♪

歌詞)http://lyricwiki.org/Negative:Planet_Of_The_Sun

PV) ボーカルのヨンネってこんなにセクシー美形だったんですね☆彡


アノレクティックアノレクティック
(2006/09/27)
ネガティヴ

商品詳細を見る
  
  1. 2008/03/10(月) 19:00:00|
  2. 関係副詞
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

Hello Tomorrow [ZEBRAHEAD]

We may never find the answers
or know the reason why,
Why we both decided we should say good-bye.

単語) decide=決める・決心する

the reason why +S'V'(完全文)=S'がV'する[である]理由

Tell me the reason why you are angry.(怒っている理由を教えてよ)
= Tell me why you are angry.
  ←the reasonの省略された形もよく用いられます。

関連) This is why ?=こういうわけで   That is why ?=そういうわけで?

一言)
かつて付き合ってた恋人同士が、別れることになったときのさまざまな気持ち
や経緯が歌われています。I've been waiting(ずっと待っていた)というセリフが
繰り返し使われていますが、一体彼は何を待っていたんでしょう? 
いろいろな解釈ができそうな歌詞ですよ!

歌詞)http://lyricwiki.org/Zebrahead:Hello_Tomorrow

アーティスト関連記事)→ここをクリック

PV)前ボーカル(ジャスティン) やっぱり彼の声が好き…。


MFZBMFZB
(2003/09/10)
ゼブラヘッド

商品詳細を見る
  1. 2008/02/28(木) 19:00:00|
  2. 関係副詞
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
次のページ

FC2Ad

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。